Design

Die kreative Angelegenheit eines südkoreanischen Künstlers

Die kreative Angelegenheit eines südkoreanischen Künstlers

Nathalie Baetens

Hier ist ein südkoreanischer Künstler, der in Frankreich lebt. Er fand eine Werkstatt in einer verlassenen Fabrik in Vincennes. Während es eine erste Monographie über seine Arbeit gibt, begrüßt uns Lee Jin Woo. Ein Einfall im Land des Morgens beruhigt ...

Treffen mit einem visuellen Künstler, dessen scheinbar abstrakte Arbeiten tatsächlich die Realität schreien. Nach einer manchmal chaotischen Reise setzt der Südkoreaner Jin Woo demütig seine Arbeit fort, die heute von einem Galeristen aus dem Marais hervorgehoben wird.

Lesen Sie auch> Robert Dallet: Sehr "Natur" wirkt

"Ein Fuß in Asien, der andere in Vincennes"

Das Gebäude scheint aufgegeben zu sein. Wir klettern mehrere Stockwerke hoch, leihen uns viele Treppenstufen, endlose gefrorene Korridore mit markierten Wänden, um schließlich die Werkstatt des koreanischen Lee Jin Woo zu erreichen. Hier sind wir in einer anderen Welt, eine Klammer der Poesie, der Langsamkeit, der Stille. Ein Fuß in Asien, der andere in Vincennes. Um uns zu danken, dass er gekommen ist, wird der Meister uns einen Tee anbieten, der unendlich selten ist und in den Landschaften des Morgens ruhig gewachsen ist. Es sollte probiert werden, um die erstaunlichen Aromen zu erkennen.

Lee Jin Woo, heiter in seinem Atelier. Die in Arbeit befindlichen großformatigen Werke besetzen Wände und Tische. Ein Licht, das von außen kommt und durch gefrostete Fenster gefiltert wird, lässt sie vibrieren

Nathalie Baetens

Der Eindruck von Frieden in Lee Jin Woos Atelier kommt zum Teil von diesem Monochrom. Je nachdem, ob die Holzkohle mehr oder weniger fein geschlagen wird, wechseln die Töne der Arbeit von hell nach dunkel. Farbverläufe von Weiß, Grau, Schwarz ...

Nathalie Baetens

Das Papier "Hanji" als Unterstützung für die Schaffung des Künstlers

Die Werke von Lee Jin Woo bitten darum, in Betracht gezogen zu werden. Sie scheinen abstrakt? Um sie gut zu sehen, erkennt das Auge eine in der Komposition eingeschlossene Form, ein Blattwerk, eine Kalligraphie, eine Landschaft unter dem aufgehenden Mond ... Der Künstler drückt sich auf Papier aus Hanji, aus dem Maulbeerbaum und traditionell zu Hause hergestellt, lichtdurchlässiges Material, von zerbrechlicher Erscheinung, aber widerstandsfähig genug, um als Fenster in koreanischen Häusern zu dienen. Der Künstler überlagert bis zu sechs Blätter, zwischen denen er Pigmente, Holzkohle und andere organische Materialien einbringt. Die Oberfläche verfestigt sich dann und wird so rau, dass sie sie reiben, kratzen, tagelang bürsten kann, um eine Erleichterung und die gewünschte Textur zu erhalten. Eine sich wiederholende, anstrengende Aufgabe, die Zeit erfordert, aber durch Hartnäckigkeit Meditation hervorruft. Die körperliche Erfahrung, die Geste, die es ermöglicht, eine Spiritualität zu erreichen. " Gott beobachtet uns", sagt der koreanische protestantische Gehorsam"in sich selbst kann man nicht schummeln. "

Blätter aus Hanji-Papier, die aus Maulbeerfasern gewonnen und in Korea hergestellt wurden, oder Papiertücher, die die Arbeit des Künstlers unterstützen

Nathalie Baetens

Kohlestücke, die darauf warten, zerquetscht und in die Werke integriert zu werden, geben ihnen eine dritte Dimension

Nathalie Baetens

Seine Besen und Bürsten, die koreanischen Berichte von seinen Reisen nach Istanbul, Palermo, Peking ...

Nathalie Baetens

Eine künstlerische Karriere voller Fallstricke

Der Teenager Lee Jin Woo hat seinen Weg bereits erraten. " Wenn ich nicht zur Kunst gehe, werde ich sterben!", sagte er als Ultimatum zu seinen Eltern, und von seiner ersten künstlerischen Ausbildung in Seoul an hat er eine schlechte Erinnerung."Die Lehrer mischten sich über meine Schulter ein, es war unerträglichEr hat das Bedürfnis nach anderen Horizonten, einer Freiheit, den USA, er ist verärgert über den Materialismus, der junge Mann kommt in unserer Hauptstadt an, ein halb leerer Koffer, der ein paar unverständliche französische Wörter mit der Vorstellung von ein Zelt kaufen, um auf der Straße zu schlafen Die magere Saison beginnt. " Ein bezahlter Job hätte mich daran gehindert, zu schaffen. Da ich unterernährt war, war ich so müde, dass ich nur im Sitzen arbeiten konnte; Ich habe auch gezeichnet, ich habe nie aufgehört zu zeichnen. "

Unser Künstler füllt noch ganze Seiten der Kalligraphie aus. Jin Woo (sein erster Name) besucht als freier Kandidat die Ecole des Beaux-Arts in Paris, wo er von einem Lehrer, Abraham Pincas, wahrgenommen wird. " Er war mein BotschafterBald wird er eine andere treffen: Maria Lund, begeisterte Galeristin, im Marais installierte Dänin, die ihn sowohl in Europa als auch im Fernen Osten verteidigt. Der Künstler trat aus dem Schatten heraus Tage, als eines seiner Werke, das von einem Sammler angeboten wurde, sich dem Museum Cernuschi anschloss. Der Künstler ist nicht weniger bescheiden und erinnert sich: " Ich bin ein gewöhnlicher Mann. Kunst allein ist wichtig. "

Die Komposition besteht aus mehreren Schichten, der Künstler schafft ein Relief, indem er die Oberfläche unermüdlich mit einer Drahtbürste reibt. Dann wischt er den Staub weg

Nathalie Baetens

Ein Gemälde aus Hanji-Papier, Pigmenten und Holzkohle, zu dem Lee Jin Woo der Phantasie des Betrachters keinen Titel gibt

Nathalie Baetens

Die Gestaltung eines Blattes kann transparent und in der Dicke der Papierschichten gefangen gehalten werden

Nathalie Baetens

Lesen Sie auch> Mix zwischen Lebensort und Künstlerstudio für dieses Pariser Studio

Lee Jin Woo Philippe Filliot und Helena Staub, Actes Sud, 224 Seiten, 39 Euro.